合作與友誼是中阿關(guān)系的基石 ——訪阿聯(lián)酋工商會(huì)聯(lián)合會(huì)主席阿卜杜拉·穆罕默德·馬茲魯伊

在第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇成功召開之際，阿聯(lián)酋工商會(huì)聯(lián)合會(huì)主席兼阿布扎比工商會(huì)主席阿卜杜拉·穆罕默德·馬茲魯伊接受了經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)記者的書面采訪，就共建“一帶一路”的重要意義、合作成果和未來期待談了自己的見解。

記者：今年是共建“一帶一路”倡議提出10周年。您如何評(píng)價(jià)“一帶一路”倡議的重要性？

阿卜杜拉：“一帶一路”倡議與阿聯(lián)酋的未來愿景相互協(xié)同作用，在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、貿(mào)易促進(jìn)和可持續(xù)實(shí)踐等方面有著共同的目標(biāo)。“一帶一路”合作中的大型基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目與阿聯(lián)酋成為多元化知識(shí)型經(jīng)濟(jì)體的愿景不謀而合。阿聯(lián)酋正利用其作為主要貿(mào)易樞紐的戰(zhàn)略位置和已建成的基礎(chǔ)設(shè)施，加強(qiáng)貿(mào)易、投資和知識(shí)共享，進(jìn)而促進(jìn)和平、繁榮與友誼。中國和阿聯(lián)酋之間這種獨(dú)特的合作方式將成為其他國家效仿的榜樣。

記者：您如何評(píng)價(jià)阿聯(lián)酋通過“一帶一路”合作在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、投資、商業(yè)等領(lǐng)域取得的成果？

阿卜杜拉：共建“一帶一路”為阿聯(lián)酋開辟了新的貿(mào)易通道，已經(jīng)取得了許多成就，尤其是對(duì)物流和交通基礎(chǔ)設(shè)施的投資產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，為人們的生活和幸福作出了巨大貢獻(xiàn)。我們期待著加快在“一帶一路”倡議下的合作。

記者：您對(duì)中阿貿(mào)易與投資合作有何看法？中國和阿聯(lián)酋之間不斷增加的相互投資如何惠及第三方市場(chǎng)？

阿卜杜拉：中國和阿聯(lián)酋有著牢固的經(jīng)濟(jì)關(guān)系。圍繞共建“一帶一路”重大項(xiàng)目，雙邊貿(mào)易和投資合作不斷增長(zhǎng)，使兩國受益匪淺。中國已經(jīng)成為阿聯(lián)酋的第一大貿(mào)易伙伴。

中國和阿聯(lián)酋之間的相互投資不斷增加，將通過創(chuàng)造新的貿(mào)易和投資機(jī)會(huì)惠及第三方市場(chǎng)。我們已經(jīng)看到，在物流和金融方面，阿聯(lián)酋是連接中國與新興市場(chǎng)的主要貿(mào)易樞紐。

記者：阿聯(lián)酋對(duì)華投資重點(diǎn)是什么？將采取哪些政策措施吸引更多中國投資？

阿卜杜拉：阿聯(lián)酋對(duì)華投資的興趣領(lǐng)域是多方面的，但優(yōu)先關(guān)注的領(lǐng)域是技術(shù)、運(yùn)輸和物流、航運(yùn)和清潔能源。阿聯(lián)酋將繼續(xù)吸引來自中國的投資。阿聯(lián)酋作為中國進(jìn)入非洲及其他新興市場(chǎng)的門戶，將進(jìn)一步吸引中國在金融服務(wù)、本地高端制造業(yè)和交通連接等領(lǐng)域的投資。

記者：影響“一帶一路”合作的關(guān)鍵因素是什么？有報(bào)道稱，“印度—中東—?dú)W洲經(jīng)濟(jì)走廊”（IMEC）將與共建“一帶一路”競(jìng)爭(zhēng)，甚至對(duì)抗。您對(duì)此怎么看？

阿卜杜拉：我不認(rèn)為這兩條貿(mào)易走廊之間會(huì)有任何沖突。在我看來，一定程度的競(jìng)爭(zhēng)是件好事。兩條走廊都將促進(jìn)貿(mào)易、投資與合作。當(dāng)人們本著合作和友誼的精神共同努力時(shí)，這個(gè)世界上所有人都會(huì)有足夠的機(jī)會(huì)。合作與友誼一直是中國與阿聯(lián)酋關(guān)系的基石。隨著時(shí)間的推移，我認(rèn)為這兩條貿(mào)易走廊之間的交叉連接潛力巨大。

記者：您如何評(píng)價(jià)第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇？

阿卜杜拉：我認(rèn)為，描述第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇前景的關(guān)鍵詞是“加速”?！耙粠б宦贰惫步▏抑g加強(qiáng)合作、實(shí)現(xiàn)積極發(fā)展的征程已經(jīng)開始，已經(jīng)取得令人難以置信的成果。第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇必將加速這些積極的舉措。

記者：展望未來10年，您對(duì)“一帶一路”合作有何期望？

阿卜杜拉：我們計(jì)劃與“一帶一路”共建國家加強(qiáng)接觸。在阿聯(lián)酋，我們堅(jiān)信貿(mào)易便利化的力量。目前，我們正在籌劃2024年全球貿(mào)易便利化峰會(huì)“GTFS2024”。非常期待和歡迎來自中國的朋友和合作伙伴再次來到阿聯(lián)酋。

記者：明年是中阿建交40周年。您如何評(píng)價(jià)兩國之間的務(wù)實(shí)合作？

阿卜杜拉：在這40年中，世界上可能沒有任何其他兩個(gè)國家能像中國和阿聯(lián)酋一樣發(fā)生如此巨大的變化和進(jìn)步。我想用“PPP”三個(gè)詞來形容中國和阿聯(lián)酋之間的外交關(guān)系，即務(wù)實(shí)、開拓和進(jìn)?。≒ractical，Pioneering and Progressive）。我期望，我們兩個(gè)偉大國家之間建立的堅(jiān)實(shí)外交基礎(chǔ)會(huì)越來越牢固。

記者：您對(duì)中國—阿聯(lián)酋以及中國—阿拉伯友誼有何期待？

阿卜杜拉：中國—阿聯(lián)酋友誼并不是一個(gè)新現(xiàn)象。我們的友誼可以追溯到幾百年前的合作。我對(duì)中國—阿聯(lián)酋和中國—阿拉伯友誼的期望圍繞著加強(qiáng)聯(lián)系、增進(jìn)合作以及促進(jìn)地區(qū)和全球繁榮、和平與穩(wěn)定的共同利益。

中國在貿(mào)易和發(fā)展方面如此強(qiáng)大，阿聯(lián)酋以其幅員之小，也取得了令人難以置信的進(jìn)步。我們的友誼與合作已經(jīng)證明，兩國在一起會(huì)更加強(qiáng)大。

（作者：李學(xué)華)